Cerca nel blog

Caricamento in corso...

venerdì 24 ottobre 2014

Ricetta del ragù alla bolognese


 Per Albert interessato al ragù alla bolognese (la salsa boloñesa).

Il ragù, quello vero, è nemico della fretta (=la prisa). Per fare una buon sugo alla bolognese occorrono (=se necesitan) 3 ore: un'ora per il soffritto di verdure e carne e altre due ore per far sobbolire la salsa. 
Per voi ho scelto (=he elegido) due video: quello della cuoca (=lo de la cocinera) di Giallo Zafferano (http://ricette.giallozafferano.it/Ragu-alla-bolognese.html) e quello del chimico italiano Dario Bressanini



mercoledì 15 ottobre 2014

ESERCIZI SUI SOSTANTIVI E SUGLI ARTICOLI

Per tutti i livelli, perché come dicevano i latini, repetita iuvant (le cose ripetute aiutano):

- Esercizi on-line sul plurale dei sostantivi:
 
- Esercizi sull'articolo determinativo: 

giovedì 25 settembre 2014

Si RIPARTE




Il 6 ottobre RICOMINCIAMO 

Ripassate, aprite il quaderno dell'anno scorso e recitate ad alta voce il verbo 'essere e non essere'.  
Iniziate a dire 'buongiorno' al marito, alla moglie, ai figli, ai colleghi (vi ricordate delle 'preposizioni articolate'?!) e 'buonanotte' dopo una serata con gli amici.   
Salutate con un 'ci vediamo domani' la fruttivendola, il macellaio, il panettiere o cortesemente indicate al turista italiano  'il supermercato? tutto dritto, ma vestiti prima di entrare!!'.
Vi suggerisco (dall'infinito 'suggerire') di cantare  quel motivetto che vi piace tanto,


di ascoltare  un programma radiofonico in italiano sulla questione catalana o di guardare questo video di facile comprensione con i relativi esercizi interattivi. 
Ci vediamo presto e mi raccomando non dite 'buongiorno per la matina'.


venerdì 20 giugno 2014

CORSI D'ITALIANO OTTOBRE-DICEMBRE 2014





Eccolo, il nuovo calendario dei corsi d'italiano che inizieranno a Cotxeres-Casinet a partire dal 6 ottobre

- Livello 1: lunedì alle 18.15 presso la scuola Barrufet, Passatge Vapor Vell, 7, aula 202. Prima lezione: 6 ottobre 2014.
- Ripasso e conversazione: lunedì alle 19.45 presso la scuola Barrufet, Passatge Vapor Vell, 7, aula 202. Prima lezione: 6 ottobre 2014.
- Livello 2: martedì alle 18.00 presso l'Istituto Montserrat, in C/ de Cros, 6-8, aula N. Monturiol. Prima lezione: 7 ottobre 2014.
- Livello 0: martedì alle 19.30 presso l'istituto Montserrat, in C/ de Cros, 6-8, aula N. Monturiol. Prima lezione: 7 ottobre 2014.
- Livello 0: mercoledì alle 18.00 presso l'istituto Montserrat, in C/ de Cros, 6-8, aula M. Curie. Prima lezione: 8 ottobre 2014.
- Livello 1: mercoledì alle 19.30 presso l'istituto Montserrat, in C/ de Cros, 6-8, aula M. Curie. Prima lezione: 8 ottobre 2014.
- Livello 0: giovedì alle 18.00 presso la scuola Barrufet, Passatge Vapor Vell, 7, aula 202. Prima lezione: 9 ottobre 2014.
- Livello 0: giovedì alle 19.30 presso la scuola Barrufet, Passatge Vapor Vell, 7, aula 202. Prima lezione: 9 ottobre 2014.

ISCRIZIONI presso la segreteria di Cotxeres  (C/ Sants 79)

ANTICS TALLERISTES
per domiciliazione bancaria a partire dal 30 giugno, e con altre modalità di pagamento a partire da settembre. 

NOUS TALLERISTES
A partire da settembre con qualsiasi modalità di pagamento.


E PER CHI VOLESSE RIPASSARE L'ITALIANO (LIVELLO INIZIALE) continuiamo a luglio, tutti i lunedì dalle 18 alle 20, presso Cotxeres, aula 24. Prima lezione: 30 giugno

BUONA ESTATE


venerdì 13 giugno 2014

FILM IN ITALIANO




"Ma la mafia ucciderà anche noi?" chiede Arturo al padre.
 "Tranquillo. Ora siamo d’inverno. La mafia uccide solo d’estate".

La mafia uccide solo d’estate è un film che diverte e commuove.
 Perché si può parlare di mafia, anche con un sorriso. E’ con il sorriso infatti che Pierfrancesco Diliberto (regista e attore del film), in arte Pif, racconta le stragi mafiose tra gli anni ’70 e ’90 attraverso gli occhi di un bambino, Arturo, che diventa grande in una città affascinante e terribile, ma dove c’è ancora spazio per la passione e il sorriso. La mafia uccide solo d’estate è, infatti, una storia d’amore che racconta i tentativi di Arturo di conquistare il cuore della sua amata Flora, una compagna di banco di cui si è invaghito alle elementari e che vede come una principessa. Sullo sfondo di questa tenera e divertente storia, scorrono e si susseguono gli episodi di cronaca accaduti in Sicilia tra gli anni ‘70 e ‘90:  l’omicidio del generale Dalla Chiesa, di Boris Giuliano, di Pio La Torre e Rocco Chinnici fino ad arrivare alle bombe di Capaci e di via D’Amelio del 1992.

Qui il link per vedere il film on-line (con sottotitoli in spagnolo)
 http://cinefox.tv/la-mafia-uccide-solo-d-estate
Per vedere il film cliccate direttamente sul video e non su 'ver película'.